'파리의 마지막 탱고'감독, 강간 현장 논란을 '어리석은 오해'로 명확화

1972 년 파리의 에로틱 드라마 라스트 탱고 (Last Tango)는 그 시대의 충격적인 영화 관객이었던 온 스크린 누드와 그래픽 섹스 장면에 대한 새로운 기준을 세웠습니다. 그러나 말론 브란도 주연 영화의 한 장면은 브란도의 캐릭터가 조잡하게 뒷문이라고 불리는 곳에서 그의 젊은 연인 마리아 슈나이더 (당시 19 세)를 강간했을 때 영화 역사상 가장 충격적인 장면 중 하나입니다.

2013 년 영상은 베르나르도 베르톨루치 감독과 그와 슈나이더보다 거의 30 세 더 나이가 많은 브란도가 촬영할 때까지 그 장면을 여배우로부터 비밀로 유지하기 위해 음모를 꾸몄다는 것을 보여줍니다. 이탈리아어로 번역 된 새로운 성명에서 베르톨루치는 자신의 성명을 명확히하고 슈나이더가 강간 장면을 완전히 알고 있었고 버터 만 사용하지 않았다고 주장했습니다. 마지막으로 말도 안되는 일을 정리하고 싶습니다. 전 세계에서 '파리의 마지막 탱고'에 대한 언론 보도를 계속해서 발생시키는 오해가 성명을 시작합니다. 나는 명시했지만 아마도 나는 Marlon Brando와 함께 우리가 버터를 사용했을 것이라고 마리아에게 알리지 않기로 결정했다고 확신하지 못했을 것입니다. 우리는 [버터의] 부적절한 사용에 대한 그녀의 자발적인 반응을 원했습니다. 여기에 오해가 있습니다. 누군가 마리아가 그녀에 대한 폭력에 대해 알지 못했다고 생각하고 생각합니다. 그것은 거짓입니다!

관련 : 'Allied'에서 Brad Pitt와 함께 '어색한'섹스 장면을 촬영하는 Marion Cotillard

웃게 해주셔서 감사합니다

2007 년 인터뷰에서 데일리 메일 , Schneider는 현장에서 그녀가 진짜 눈물을 흘리고 있음을 인정하면서 다음과 같이 덧붙였습니다. 나는 수치스럽고 솔직히 말해서 느꼈습니다. 나는 말론과 베르톨루치에게 약간의 강간을 느꼈다. (슈나이더는 2011 년 55 세의 나이로 세상을 떠났습니다. Brando는 2004 년 80 세의 나이로 사망했습니다.)

그 장면은 원래 대본에 없었습니다. 사실은 말론이 아이디어를 떠 올렸다는 것입니다. 그들은 우리가 장면을 촬영하기 전에 나에게 그것에 대해 말했고 나는 너무 화가났습니다.

파리의 La Cinémathèque Française에서 진행된 Bertolucci의 인터뷰에서 그는 Schneider의 이야기를 확인합니다. 버터의 순서는 촬영 전 아침 Marlon과 함께했던 아이디어라고 Bertulocci는 말했습니다.

감독은 슈나이더에게 안타까움을 인정했지만 여배우가 아닌 소녀로서의 반응을 원했기 때문에 그녀에게 끔찍한 놀라움을 불러 일으키는 것을 후회하지 않았다.

나는 그녀가 굴욕적인 반응을 보이길 원했다고 Bertolucci는 설명했다. 그녀가 저와 말론을 미워했다고 생각합니다. 우리가 그녀에게 말하지 않았기 때문입니다. 당신이 완전히 자유로 워야한다고 생각합니다. 나는 마리아가 그녀의 굴욕과 분노를 표현하는 것을 원하지 않았습니다. 나는 그녀가 마리아가… 분노와 굴욕을 느끼기를 원했습니다. 그런 다음 그녀는 평생 나를 미워했습니다.

당신의 BF에게 말할 귀여운 물건

재 포장 된 인터뷰 소식에 이어 캡틴 아메리카의 스타 크리스 에반스는 트위터를 통해 베르톨루치와 브란도에 대한 혐오감을 표명하며 그들의 행동이 역겨움을 넘어서는 것이라고 설명했다. 그의 감정은 Pitch Perfect의 Anna Kendrick의 반향이었습니다. 그녀는 장면에 대한 Schneider의 댓글을 읽은 것을 회상하고 다음과 같이 인정했습니다. 사람들 (일명 친구들)에게 시선을 돌리 곤했습니다.